Los Dientes de
los Ángeles
(FROM THE TEETH OF ANGELS;
ANSWERED PRAYERS#6)
(FROM THE TEETH OF ANGELS;
ANSWERED PRAYERS#6)
de JONATHAN CARROLL
Año de publicación: 1994
Año de esta edición: 2007
Genero: Fantasía (Sobrenatural)
Número de Paginas: 320
Idioma: Ingles (original)
Idioma de esta Edición: Español
Traducción: OMAR EL-KASHEF
Editorial: La Factoría de Ideas
Puntuación:
Año de esta edición: 2007
Genero: Fantasía (Sobrenatural)
Número de Paginas: 320
Idioma: Ingles (original)
Idioma de esta Edición: Español
Traducción: OMAR EL-KASHEF
Editorial: La Factoría de Ideas
Puntuación:
En mitad de sus vacaciones en Cerdeña, Ian
McGann conoce a la Muerte en un sueño. Esta promete responderle cualquier
pregunta que le formule, pero si él no consigue comprender sus respuestas,
tendrá que pagarlo con la vida.
En Los Ángeles, la actriz Arlen Ford ha
dejado de ser feliz. Lo abandona todo y se traslada a Austria, donde encuentra
a un apasionado corresponsal de guerra. Desde el principio, Arlen se da cuenta
de que se trata del hombre al que ha estado esperando toda la vida.
Y en Viena, Wyatt Leonard, enfermo
terminal, enfermo terminal, descubre de repente que posee el poder de resucitar
a los muertos. La convergencia de estos tres destinos conforma el núcleo de
esta novela audaz y provocativa.
Mi Opinion:
Voy a empezar diciendo que no sabía
que este libro era el último de una –por decirlo así- saga, aunque la verdad al
ser historias individuales no te pierdes de nada –creo yo porque no he leído
otro de esta saga- remarcable, tal vez al leer anteriores te permite
introducirte a este mundo de una manera no tan abrupta, este mundo real con tintes
fantásticos, y con una sátira que catalogar de fuerte es poco, este mundo que
mezcla de una manera tan excelente la magia, la religión, lo sobrenatural, con
la realidad como la conocemos.
Se dice que el estilo que emplea Carroll aparte de picante, intrigante,
crudo y poético –i know- es fácilmente reconocible ya que todas estas maneras
se compenetran gloriosamente en sus historias plagadas de una fantasía urbana
la cual nosotros los latinos podemos reconocer como un realismo mágico, donde
además mezcla temas que pueden ser tabú o de los que no se habla comúnmente, como
la guerra, la muerte, los asesinatos, el cáncer, el sida, la homosexualidad, la
muerte, Dios, de una forma única y que hace falta, llevándolos a una normalidad,
una cotidianidad real, cruda y satírica –y necesaria diría yo- que es
simplemente atrapante.
Aunque al principio son dos historias que no se pueden siquiera llamar
paralelas, están se unen de una forma sorprendente y todo toma un giro de 180º
mientras todo el ambiente cambia hasta sentirnos en un tipo de persecución, se
presiente cada vez más que el termino de la historia no va a ser muy agradable,
ya que la crudeza y las situaciones bizarras que al principios son aisladas van
tomando toda la novela. Un detalle importante de esta obra es que aunque todo está
narrado en primera persona, solo un personaje se dirige a nosotros, mientras
que otro se dirige a una amiga, y además físicamente cada narración de los
personajes tiene diferentes tipos de letra lo cual refuerza la voz de cada uno.
Los Personajes:
La historia empieza con una carta que va dirigida a la hermana de
alguien, inmediatamente después de terminar la carta conocemos a Wyatt Leonard
nuestro primer protagonista, el cual está muriendo –todos estamos muriendo pero
el esta en etapa terminal de cáncer so…- el cual nos cuenta su historia en
primera persona y explica que esta carta es de Jesse, el hermano de su mejor
amiga Sophie, contándonos su vida y el giro tan extraño que toma. Luego somos
introducidos a través de Rose a nuestra segunda protagonista, Arlen, un ser
lleno de conflictos como todos los humanos, una actriz que va de Los Ángeles
para poder organizar su vida (a Viena) donde empiezan a sucederle hechos que
afectan su realidad, como conocer a Leland -;)-.
ADVERTENCIA: Solo Si ya lo leíste, tienes permitido leer lo siguiente
SPOILERS ALERTA!!!!
(el siguiente fragmento con tiene fuertes dosis de Fanguirleo)
OMFZ! I mean, this is even real????? DA FUCK WITH THE
END DUDE!!! ¿Cómo termina la novela así? Y Zeland o sea
chamo me estaba cayendo bien, y o sea…
aunque me cayo aun mejor que se rebeló, but… no entendí porque hizo todo eso, o
sea si, esta celoso, pero ¿qué tiene Arlen para que le pase esto en especial? Sin
embargo me gusto todo el desarrollo.
Algunas ideas que me llamaron la atención:
“¿cómo
agradeces a la gente que te aporte paz, aunque sea por un fugaz momento?”
“El
problema de las guerras es que a todo el mundo que no participa en ellas les
parecen iguales, La única diferencias es el color de piel de los muertos.”
Mi favorita: “Mi plan era este: si tenía que hacer un
viaje, sabía que habría muchos momentos en los que me sentiría débil y
asustado. Para eso estaba la máscara. La mantendría cerca en todo momento y en
cuanto sintiera que la debilidad o el miedo se iban haciendo conmigo, me la pondría
y les dejaría hacer. Pero después de un tiempo prudencial le diría a mi miedo
que ya estaba bien, que tenía que marcharse porque tenía otras cosas que hacer.
Me parecía un buen trato con el miedo, Reconocerlo y aceptarlo completamente
del todo, Si quería que temblara o llorara, lo haría, siempre que llevara la
máscara encima. Pero, cuando se acabara el tiempo tendría que irse y dejarme en
paz.” –se que es muy larga pero YALA-.
Un Poco sobre el Autor:
Jonathan Carroll (26 de
enero de 1949) es un autor
Es sin duda un muy recomendable libro
en especial si te gustan libros que afrontan temas serios de una manera
diferente a la habitual, o si te gusta la fantasía y un suave grado de horror.
No hay comentarios:
Publicar un comentario