Hola a todos, si no recuerdan el #BooktubeAThon (que no creo no lo hagan ya que lo repito tanto) tueve que cumplir una serie de retos, y en esta ocasión vengo a decirles sobre el reto 1 y 6:
Hamlet / Macbeth
de WILLIAM SHAKESPEARE
Año de publicación: 1600
Aprox
Año de esta edición: 2000
Genero: Clásicos.
Número de Paginas: 336
(212 Hamlet) (124 Macbeth)
Idioma: Ingles (original)
Idioma de esta Edición: Español
Traducido por JOSE MARIA VALVERDE
Editorial: Planeta
Si en Macbeth el escenario termina salpicado de sangre, en Hamlet sólo quedan la duda y el tormento. El drama Hamletiano carece de soporte real y los personajes atrapados en sus hilos se desplazan en una atmósfera de ingravidez, que dispone de ellos a su antojo. Es corriente afirmar que si el fantasma de la torre de Elsinor se hubiera aparecido a Macbeth, este hubiera consumado en el acto su venganza dando muerte al usurpador sobre su propio lecho. Hamlet, en cambio, convoca a sus espectadores durante cinco actos para demostrarles cómo no lo hace. Esa misma espera dura ya cuatro siglos y ha hecho que la duda de Hamlet, a un tiempo reflexiva, desesperanzada y melancólica, haya pasado a formar parte de los devaneos e incertidumbres de la mente y de las eternas preguntas conque el hombre interpela a sus destino.
Hamlet hace posible que el teatro dentro del teatro pueda tener lugar desde el comienzo del mismo de la acción, de manera que el espectador, lector en nuestro caso, deja a un lado las apariencias de una trama convencional, e intuye en las elucubraciones y desvaríos del joven Hamlet, la revelación de un oscura verdad, nunca enteramente revelada. Hamlet-Macbeth, dos extremos irredimibles de la eterna insatisfacción humana.
en 1590 se presume saca su primera obra, anónimamente “Enrique
VI” luego de eso, empieza sacar otras obras ahora si bajo su nombre y utiliza diálogos
de esta obra anónima en las nuevas para dar a entender que también era de su
autoría de ahí hasta “La tempestad” (su obra de despedida) todas sus obras
tienen éxito, muere el 23 abril de 1616.
Aprox
Año de esta edición: 2000
Genero: Clásicos.
Número de Paginas: 336
(212 Hamlet) (124 Macbeth)
Idioma: Ingles (original)
Idioma de esta Edición: Español
Traducido por JOSE MARIA VALVERDE
Editorial: Planeta
EN UNA ATMÓSFERA DE FIEBRE Y ALUCINACIÓN.
Si en Macbeth el escenario termina salpicado de sangre, en Hamlet sólo quedan la duda y el tormento. El drama Hamletiano carece de soporte real y los personajes atrapados en sus hilos se desplazan en una atmósfera de ingravidez, que dispone de ellos a su antojo. Es corriente afirmar que si el fantasma de la torre de Elsinor se hubiera aparecido a Macbeth, este hubiera consumado en el acto su venganza dando muerte al usurpador sobre su propio lecho. Hamlet, en cambio, convoca a sus espectadores durante cinco actos para demostrarles cómo no lo hace. Esa misma espera dura ya cuatro siglos y ha hecho que la duda de Hamlet, a un tiempo reflexiva, desesperanzada y melancólica, haya pasado a formar parte de los devaneos e incertidumbres de la mente y de las eternas preguntas conque el hombre interpela a sus destino.
Hamlet hace posible que el teatro dentro del teatro pueda tener lugar desde el comienzo del mismo de la acción, de manera que el espectador, lector en nuestro caso, deja a un lado las apariencias de una trama convencional, e intuye en las elucubraciones y desvaríos del joven Hamlet, la revelación de un oscura verdad, nunca enteramente revelada. Hamlet-Macbeth, dos extremos irredimibles de la eterna insatisfacción humana.
Hamlet (mi opinion)
De las dos obras esta sin duda es mi
preferida, tal vez porque es mas larga uno logra simpatizar mas con los
personajes, pero es que la psiquis de la historia en si y del personaje
principal es muy buena, los monólogos que entabla dan a entender un pensamiento
filosófico muy elevado y con el cual –con toda modestia de verdad- logro
relacionarme, cabe aclarar que digo elevado porque en las obras de Shakespeare
(en las pocas que he leído) los personajes a mi punto de vista aunque no
carecen de profundidad son muy simples, pero en Hamlet vemos el pensamiento de
todos, sin dejar a ninguno rezagado, incluso personajes de paso tienen sus
propios soliloquios, y lo que mas me llama la atención es que esto fue escrito
en el 1600 pero la problemática que trata, la de la envidia, la avaricia, el
deseo por mas poder sin medir las consecuencias, siguen vigentes en la
actualidad.
Los Personajes:
En cuanto a los personajes Hamlet, su
tío, su madre, el fantasma de su padre El Rey Hamlet, Laertes y Ofelia son los
que mas interceden en la obra, el tío de Hamlet, El Rey actual de Dinamarca es
nuestro principal villano, en cuanto a la madre de Hamlet no se muy bien como
considerarla, en cuanto a los otros son personajes que aunque se pueden
considerar ambiguos, los mueve una voluntad pura.
Algunas ideas que me llamaron la atención (citas):
“La
locura en los grandes no debe dejar de vigilarse.”
“…hay
más cosas en el cielo y la tierra, que cuantas se sueñan en nuestra filosofía.”
Obviamente están los monólogos
de “Ser o no ser” y el del gusano, si no lo han leído busquen estos monólogos y
léanlos aparte de la obra, valen mucho la pena.
Puntuación:
Macbeth (mi opinion)
Pensé que Macbeth me gustaría mas ya
que incorporaba brujas, pero la verdad es que aunque me gusto no lo sentí tan
relevante, los personajes eran mas planos, pero igual la problemática que
plantea es muy buena, la codicia y la envidia vuelven a ser protagonistas en la
obra, mostrando que las ganas de poder ciegan, aun mas que el poder mismo, el
final era predecible desde el comienzo, en realidad la profecía que sueltan las
brujas deja entrever lo que va a pasar, pero eso no le quita lo bueno, el viaje
del punto a al punto b no importa tanto como el trayecto que hay para llegar.
Los Personajes:
En cuanto a los personajes los únicos verdaderamente
para mi fueron Macbeth y Lady Macbeth, que cegados por las ansías de poder se
dejaron llevar, y cada vez fue mayor su avaricia que los fue consumiendo
lentamente, terminaron ciegos e incrédulos, siendo déspotas hasta mas no poder.
Algunos pensamientos que me llamaron la atención (citas):
“Pero
que se descoyunte la trabazón de las cosas, que sufran este mundo y el otro,
antes que comamos con miedo y durmamos con la aflicción de esos terribles
sueños que nos agitan de noche: mejor estar con los muertos, con los que hemos
enviado a tener paz, para conseguir nuestra paz, antes que yacer, bajo el
tormento del ala, en pasmo sin descanso.”
Las partes donde aparecen las brujas son
mis favoritas, por su modo de narración, los diálogos eran entretenidos.
Puntuación:
El autor, William Shakespeare (1564- 1616)
hijo de comerciante,
Lo interesante en Shakespeare es el mito
que lo acompaña, desde que su hija era analfabeta, has el más reciente –y que
ha tomado mayor fuerza la última década- es posible que Shakespeare no
escribiera sus obras, es mas se habla de que puede que a partir del tercer acto
de Hamlet fuera escrito por otra persona, cuando lo aceptado es que fue solo un
dialogo el que no fue escrito por Shakespeare, entre este y otros muchos más se
crea esta leyenda que sigue creciendo.
Sin
duda recomendable como poco estas dos obras, de un valor psicológico que ha trascendido
el tiempo, y al estar escrita a modo de obra teatral, con escenas y demás, se
hace más rápido, aunque a algunos esto puede desconcertarlos e impedirles
adentrarse más en la historia, espero le den una oportunidad.
No hay comentarios:
Publicar un comentario